本文へスキップ
店だよりへ戻る

Journal · 2026.10.05サンプル

日本語学習者がはじめて読む小説

五十音を覚えたら、どの本から読み始める?本の選び方のヒントをいくつか。

暗い背景の前で開かれた一冊の本Photo: Brandi Redd
これは店だよりのレイアウトを示すためのサンプル記事です。店主自身の文章に差し替えてください。

五十音を覚えて、単語も少し覚えたら、多くの人がこう聞きます。「もう小説を読み始めてもいいですか?」

短いものを選ぶ

短編や長すぎない作品なら、一気に読み切りやすい。一冊読み終えた達成感が、次の一冊へつながります。

知っている話を選ぶ

中国語版で読んだことがある作品や、映画化された作品なら、わからない言葉があっても話の流れから意味を推測できます。

すべての単語を調べなくていい

まずは大意をつかみ、何度も出てくる言葉だけ後で調べましょう。辞書は手元に置いても、読書を止めさせないように。

お店に来たら、今のレベルを教えてください。一緒に本棚から選びましょう。